Asalchi Oka Biography
Alice Cher Medical activity at that time, when there was a simple creative career in a creative career, Akilina concentrates her strength and potential in the career of the medic. In addition, a woman is engaged in the translation of poems by Russian poets into the Udmurt language with free evenings. The most famous work of Akilin in this field is the translation of the collection of Pushkin poems.
The medical profession gave the joy of Akilin. All this was useful to a woman when the Great Patriotic War began. Akilin Grigoryevna was called up to the front as a surgeon. At the end of the hostilities, she was awarded for the operations performed. Asalchi Oka in the form after she was demobilized, the woman worked as a doctor in a local district hospital.
She was able to prove herself as an experienced specialist and make a significant contribution to the fight against the disease called Trahoma. Vekshin spent a significant part of his life on the treatment of people from this disease in a specialized clinic. Death died in the middle of the fall of G. Asalchi Oka thoroughly strengthened in the history of Udmurt literature as a founder of female poetry.
The grave of Asalchi Oka after the poetess died, a museum was opened in the village of Alnashi. After a little over 20 years, the Udmurt National Literary Prize named after Asalchi Oka. The value of cultural heritage to the reader is known to many Udmurt poets and writers, however, the creative contribution of the Asalchi Oka to the literature of the USSR and the world cannot be overestimated.
Her works tell about the nuances of everyday life, describe sorrows, dreams and thoughts, as well as romantic feelings of an ordinary girl.
In the poems there are no excessive pathos and exalted phrases, they are written in a simple and understandable language. Each line is full of unusually tender words about love, for people, nature, simple joys of life. The literary works of the poetess make the reader smile and cry, leave the echoes of half -tones of feelings and understatement, but at the same time they are easily perceived when reading and captivating the soul.
For this incredible femininity and emotionality, they even received the name “New Poetry” among contemporaries. The poetic universe of the Asalchi Oka, has not so many different topics, basically it is an expression of dreams, suffering, happiness and joy of a simple woman. It is very rare to find poems by a philosophical or patriotic direction. The language is simple, natural, smooth, close to conversational speech, the real language of folk song.
The poems of the Asalchi Oka were translated into many languages of the peoples of the Soviet Union and beyond. One of the translators, the Frenchman Jean Luke-Moro called her lyrics feminine, extremely sincere and human. In verses cannot be found rhetorical lightness and conviction. In Alnashas, where the Asalchi Oka Museum is located, transfers of the French researcher are preserved to this day.